Prevod od "mě našli" do Srpski


Kako koristiti "mě našli" u rečenicama:

Tam mě našli a předpokládali, že to bylo tvou vinou.
Kad su me našli.pretpostavljali su da si ti kriva.
Pamatuješ tu noc, jak jste mě našli s Jamiem Hankinsem?
Seæaš se one noæi kad ste me našli sa Jamiem Hankinsom?
Ale jestli jste mě našli, odkud jsem přišel?
Ako ste me našli... odakle sam došao?
Jsem rád, že jste mě našli.
Hvala vam što ste me našli.
Nebudu se tam zdržovat dost dlouho na to, aby mě našli.
Nikad ne ostajem tamo dovoljno dugo da me otkriju.
Takhle mě našli... na trávě u velké kruhové budovy.
Tamo su me našli... Na travi iza zgrade.
Lidé čekali stovky let aby mě našli a ty jsi to dokázal za pár hodin.
Ne, ljudi èekaju 100.g. da me pronaðu, a ti si uspio u nekoliko sati.
Prej jsem byl napůl mrtvej, když mě našli.
Kažu da sam bio polu-mrtav kad su me našli.
Díky bohům, že jste mě našli.
Hvala bogovima što ste me pronašli.
Abyste mě našli, až se vrátíte.
Da me pronaðete kad se vratite.
Omluvte mě, našli jsme tělo Sörena Holmgrena.
Izvinite. Našli smo telo. Sören Holmgren.
Takhle mě našli... nahou, vystavenou, aby mě viděl celý svět.
Tako su me pronašli... golu, izloženu da me vidi celi svet.
Našli mě, našli způsob, jak mě zastavit.
Našli bi me, i našli naèin da me zaustave.
Možná jste mě našli ale nic vám neřeknu.
Možda ste me otkrili, ali ništa vam neæu reæi.
Nic to nezmění na tom, že u mě našli drogy.
Naravno. Oni æe u svakom sluèaju naæi drogu u mojoj kuæi.
Víš, když mě našli, skoro jsem vykrvácel.
Znaš, kad su me pronašli, skoro sam iskrvario.
Ostrov, na kterém mě našli, se nazývá Lian Yu.
Име острва на коме су ме нашли је Лијан Лу.
Hele, myslím, že ji potřebují živou, aby mě našli.
Pretpostavljam da im je potrebna živa da bi me pronašli.
Když mě našli, věděla jsem, kým jsem.
Znala sam ko sam, kada su me našli.
Zavoláte mému manželovi a řeknete mu, že jste mě našli samotnou?
Možete mom mužu da kažete da sam bila sama?
A vy jste mě našli a přivedli sem, je to tak?
A vi ste me valjda pronašli i doneli ovde?
Myslím, že jsi chtěla aby mě našli a zatkli.
Mislim da si želela da me naðu i uhapse.
No, stejně jsem byl chodící mrtvola, než jste mě našli.
Ionako sam bio hodajuæi mrtvac kad ste me pronašli.
Vrátil jsem se do Starling City ještě předtím, než mě našli na ostrově.
Vratio sam se u Starling Siti pre no što su me pronašli.
A když jsem pak vyběhla z lesů a oni mě našli...
А када сам побегла из шуме и када су ме пронашли...
A nic jsem neříkal, když mě našli?
Nisam ništa rekao kad su me našli?
Někdo, kdo si říká Vdova jim zaplatil, aby mě našli.
Nekakva Udovica je platila tim nomadima da me pronaðu.
Ten, ve kterém jste mě našli, z něj jste mě vzali.
U njemu ste me našli i izvukli iz njega.
No, doktoři říkali, že mě našli v tunelu pod dálnicí, ale nepamatuju si, že bych tam byla.
Doktori su rekli da su me pronašli u tunelu ispod autoputa. Ali ne seæam se toga.
O dva měsíce později mě našli uprostřed Atlantiku.
Dva meseca kasnije, pronašli su me kako plutam na sred Atlanskog okeana.
Chci se zeptat, jak přesně jste mě našli?
Kako ste me našli, ako smem da pitam?
Řekněte, jak jste mě našli, a já vás nezabiju.
Kažite mi kako ste me našli i ostaviæu vas u životu.
Asi si najal tým detektivů z Google Earth, aby mě našli.
Verovatno je angažovao Google Earth da me pronadje.
A potom by všichni čoklidi byli rozdivočení, začali by velký hon na obry, a když by mě našli, zavřeli by mě do klece, aby se na mě mohli koukat, spolu se všemi těmi kviklavými hrochodochy a krokodáky.
A tad bi nastala strka, je l' tako? I sva iæa bi tražila diva kojeg si videla, mahniti od uzbuðenja, i zatvorili bi me u kavez. I gledali kao i one... znaš... niske konje i krokodilove i žigirafe...
Poté, co skončila válka, sem Eventin poslal muže, aby mě našli.
I kada se rat završio, Eventajn je poslao ljude ovde da me naðu.
Když jsi teď regent, tak je požádáš, aby to pro mě našli.
Pošto si njihov voða, pitaæeš ih da to naðu za mene.
Zbrojnice je kouzlo od toho, aby mě našli.
Da li si ikada bio tamo?
Nemám ponětí, oni si mě našli.
Ne znam. Oni su našli mene.
3.0094499588013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?